Oznámení o vydání „Systému statistického šetření pro hlášení dovozu a vývozu volně ložených produktů“ na webových stránkách Ministerstva obchodu Čínské lidové republiky dne 7. listopadu.
Podle nařízení Národního statistického úřadu č. 22 z roku 2017 („Opatření řízení pro projekty resortního statistického šetření“) Ministerstvo obchodu revidovalo „Systém statistického šetření pro hlášení o dovozu volně ložených zemědělských produktů“ formulovaný v roce 2021 na základě situace v oblasti dovozu a vývozu a potřeby řízení volně ložených produktů v Číně v posledních letech a přejmenována na „Systém statistického vyšetřování pro hlášení o dovozu a vývozu hromadných produktů“, který byl schválen a zaveden Národním statistickým úřadem (Guotongzhi [2022] č. 165).Na základě pokračování v zavádění stávajícího systému hlášení dovozu pro 14 produktů, včetně sójových bobů, řepkového semene, sójového oleje, palmového oleje, řepkového oleje, sójové moučky, čerstvého mléka, sušeného mléka, syrovátky, vepřového masa a vedlejších produktů, hovězího a vedlejších – produkty, jehněčí maso a vedlejší produkty, obilná lihovarská zrna a cukr mimo celní kvótu, hlavní nové obsahy jsou následující:
1、 Zahrnout surovou ropu, železnou rudu, měděný koncentrát a draselné hnojivo podléhající správě dovozních licencí do Katalogu produktů energetických zdrojů podléhajících hlášení o dovozu a zahrnoutvzácných zeminpodléhá správě vývozních licencí v Katalogu energetických produktů podléhajících exportnímu hlášení.Zahraniční obchodníci dovážející nebo vyvážející výše uvedené produkty splní svou povinnost hlásit příslušné dovozní a vývozní informace.
2、 Ministerstvo obchodu pověřuje Čínskou obchodní komoru pro dovoz a vývoz minerálů a chemikálií, aby byla zodpovědná za každodenní práci při shromažďování, organizování, shrnutí, analýze a ověřování informací ve zprávách o pěti nově přidaných energetických a surovinových produktech. .
Tímto se vám vydává „Systém statistického šetření pro hlášení o dovozu a vývozu hromadných produktů“ a bude zaveden od 31. října 2023 do 31. října 2025.
Ministerstvo obchodu
1. listopadu 2023
Čas odeslání: 16. listopadu 2023