De lêste release, 'Incorporating Rare Earth Elements'

Meidieling oer de útjefte fan it "Statistysk ûndersykssysteem foar ymportearjen en eksportearjen fan rapporten fan bulkprodukten" op 'e webside fan it Ministearje fan Keaphannel fan' e Folksrepublyk Sina op 7 novimber.

Neffens oarder No.. 22 fan 2017 fan it Nasjonaal Buro foar Statistyk ("Bestjoersmaatregels foar ôfdielings statistyske ûndersyksprojekten"), hat it ministearje fan Keaphannel it "Statistysk ûndersykssysteem foar ymportrapporten fan bulk lânbouprodukten" formulearre yn 2021 op basis fan de ymport en eksport situaasje en behear behoeften fan bulk produkten yn Sina yn 'e ôfrûne jierren, en omdoopt ta de "Statistysk Undersyk Systeem foar ymportearjen en eksportearje rapporten fan Bulk Products", dat is goedkard en ymplemintearre troch it Nasjonaal Buro foar Statistyk (Guotongzhi) [2022] No. 165).Op grûn fan it trochgean mei it ymplementearjen fan it hjoeddeistige ymportrapportaazjesysteem foar 14 produkten, ynklusyf sojabonen, raapsied, sojaoalje, palmoalje, raapzaadoalje, sojamiel, farske molke, molkepoeder, wei, varkensvlees en byprodukten, beef en troch -produkten, lammen en byprodukten, granen fan maisdistillaasje, en sûker bûten it tariefkontingent, de wichtichste nije ynhâld is as folget:

1、 Omfetsje rûge oalje, izererts, koperkonsintraat, en potassiumdünger ûnder foarbehâld fan ymportlisinsjebehear yn 'e Katalogus fan Energy Resource Products Subject to Import Reporting, en omfetsjeseldsume ierdenûnder foarbehâld fan behear fan eksportlisinsje yn 'e Katalogus fan produkten foar enerzjyboarnen ûnder foarbehâld fan eksportrapportaazje.Bûtenlânske hannelsoperators dy't de boppeneamde produkten ymportearje of eksportearje, sille har ferplichting foldwaan om relevante ymport- en eksportynformaasje te rapportearjen.

2、 It ministearje fan Keaphannel fertrout de Sina Keamer fan Keaphannel foar Ymport en Eksport fan Mineralen en Chemicals om ferantwurdlik te wêzen foar it deistich wurk fan it sammeljen, organisearjen, gearfetsje, analysearjen en kontrolearjen fan it rapportynformaasje fan 'e fiif nij tafoege enerzjy- en boarneprodukten .

It "statistysk ûndersykssysteem foar ymportearjen en eksportearjen fan rapporten fan bulkprodukten" wurdt hjirby oan jo útjûn en sil ymplementearre wurde fan 31 oktober 2023 oant 31 oktober 2025.

Ministearje fan Keaphannel

1 novimber 2023


Post tiid: Nov-16-2023