Oznámenie o vydaní „Systému štatistického zisťovania pre hlásenia dovozu a vývozu voľne ložených výrobkov“ na webovej stránke Ministerstva obchodu Čínskej ľudovej republiky dňa 7. novembra.
Podľa nariadenia Národného štatistického úradu č. 22 z roku 2017 („Opatrenia riadenia pre projekty rezortného štatistického vyšetrovania“), ministerstvo obchodu zrevidovalo „Systém štatistického vyšetrovania pre hlásenia o dovoze hromadných poľnohospodárskych produktov“ formulovaný v roku 2021 na základe situáciu v oblasti dovozu a vývozu a potreby riadenia hromadných výrobkov v Číne v posledných rokoch a premenovali ho na „Štatistický vyšetrovací systém pre správy o dovoze a vývoze hromadných výrobkov“, ktorý schválil a implementoval Národný štatistický úrad (Guotongzhi [2022] č. 165).Na základe pokračovania v implementácii súčasného systému nahlasovania dovozu pre 14 produktov vrátane sójových bôbov, repkového semena, sójového oleja, palmového oleja, repkového oleja, sójovej múčky, čerstvého mlieka, sušeného mlieka, srvátky, bravčového mäsa a vedľajších produktov, hovädzieho mäsa a - produkty, jahňacie mäso a vedľajšie produkty, obilné liehovarnícke obilniny a cukor mimo colnej kvóty, hlavné nové obsahy sú tieto:
1、 Zahrnúť surovú ropu, železnú rudu, medený koncentrát a draselné hnojivo podliehajúce správe dovozných licencií do katalógu produktov energetických zdrojov podliehajúcich hláseniu o dovoze a zahrnúťvzácnych zemínpodlieha vedeniu vývoznej licencie v Katalógu produktov energetických zdrojov podliehajúcich exportnému hláseniu.Prevádzkovatelia zahraničného obchodu, ktorí dovážajú alebo vyvážajú vyššie uvedené výrobky, musia splniť svoju povinnosť oznamovať príslušné informácie o dovoze a vývoze.
2、 Ministerstvo obchodu poveruje Čínsku obchodnú komoru pre dovoz a vývoz minerálov a chemikálií, aby bola zodpovedná za každodennú prácu pri zhromažďovaní, organizovaní, sumarizovaní, analýze a overovaní správ o piatich novo pridaných produktoch z oblasti energie a zdrojov. .
Týmto sa vám vydáva „Systém štatistického vyšetrovania pre hlásenia o dovoze a vývoze hromadných produktov“, ktorý bude implementovaný od 31. októbra 2023 do 31. októbra 2025.
Ministerstvo obchodu
1. novembra 2023
Čas odoslania: 16. novembra 2023